Présentation des faits saillants de cette étude réalisée par le Centre interdisciplinaire de recherche sur la citoyenneté et les minorités (CIRCEM) de l'Université d'Ottawa en partenariat avec la Fédération canadienne des enseignantes et des enseignants (FCE). Atelier présenté par madame Liliane Vincent, directrice des services aux francophones à la Fédération canadienne des enseignantes et enseignants et madame Gilberte Michaud, présidente de l'Association des enseignantes et enseignants du Nouveau-Brunswick et présidente du comité consultatif langue première de la FCE.